Юридический английский
(Approaching Legal English)
Базовый уровень
О чем курс?
Курс "Юридический английский - базовый уровень" представляет интенсивное повторение основ грамматики и изучение общих юридических терминов в английском языке. Занятия ведет квалифицированный преподаватель, носитель английского языка. Курс «На подступах к юридическому английскому» (Approaching Legal English) позволит существенно повысить знания английской лексики и юридической терминологии, которые необходимы современному юристу. По завершению обучения выпускники данного курса смогут продолжить обучение на курсе Перикла по юридической терминологии продвинутого уровня (Legal English).
"Я часто задумываюсь, не стоит ли переименовить наш курс «На подступах к юридическому английскому» на «Приобретая юридический английский»? Наверное, Вы спросите, в чем разница? Если коротко, приобретая юридический английский—а не изучая его—Вы почувствете, что значит – разговаривать на английском языке на автопилоте. Мы достигаем этого, во-первых, интенсивно общаясь исключительно на английском, не прибегая к русскому. При этом, Вы начнете разговаривать, используя активные английские глаголы, а не русские существительные, что выведет Вас из привычного русского мышления в английское автоматически. Во-вторых, я придумал Guerrilla Grammar—подход, позволяющий избегать типичных ошибок, которые неизменно совершают практически все носители русского языка. В-третьих, я дам Вам подробный фидбэк (по-моему, подходящее русское слово) на Ваши домашние работы, которых, кстати, будет с избытком, и покажу, как носитель английского выразил бы Вашу мысль. В итоге, Вы просто не сможете не выйти на автопилот. На занятиях мы освоим юридический лексикон и обсудим детективный роман, который мы будем читать каждую неделю. Мы также скрупулезно рассмотрим, как кратко и эффективно писать, используя простой и понятный английский. Кроме того, мы будем проводить факультативные онлайн встречи по субботам, где мы будем разговаривать только на английском языке, а также практикум по воскресеньям по составлению резюме. Ближе к концу курса мы составим индивидуальные планы по улучшению уровня овладения английским языком. Слово «unique», к сожалению, со временем, превратилось лишь в ничего не значащее, модное словечко, но все англоговорящие продложают его использовать. В нашем курсе я приведу «unique» в качестве примера, как Вы можете оказаться в неловком положении, если Вы произнесете его с присущим для русского человека ударением. Уверяю Вас, будет забавно." - Дональд Каннон
Для кого разработан курс?
Курс поможет юристам и студентам юридических профессий, владеющих английским языком на базовом уровне, максимально продвинуться в знании общего и юридического английского языка в сжатые сроки. В процессе обучения слушатели существенно улучшат разговорные навыки и грамматику, повысят знание основных терминов и устойчивых выражений, используемых в современном юридическом офисе, что безусловно поможет им в практической деятельности, а также при освоении более сложных учебных программ.
Когда проходят занятия?
"На подступах к юридическому английскому" – 48-ми часовой курс с преподавателем, носителем английского языка. Длительность курса 12 недель. Занятия проходят по 2 часа 2 раза в неделю в вечернее время. Данный курс подходит для студентов со знанием английского языка от базового до среднего.
Как проходит обучение?
Обучение проходит в интерактивном виде по уникальной методике Перикла, заключающейся в освоении художественного произведения, специально созданного для этой цели. По сюжету книги действие происходит в офисе современном юридической фирмы в Вашингтоне, Округ Колумбия, США. Студенты читают книгу самостоятельно, а в классе обсуждают главу за главой, таким образом закрепляя прочитанный материал и упражняясь в лексике, грамматике и юридическом письме. По завершению программы курса студенты получат представление об основных юридических концепциях и терминах в таких областях, как общее уголовное право, гражданское право, договорное право, имущественное право, корпоративное право, а также регулирование ценных бумаг. Большое внимание также уделено изучению и закреплению грамматики английского языка, повторению общеприменительной деловой лексики. Именно поэтому отличительной чертой курса «На подступах к юридическому английскому» является то, что он может быть полезен не только юристам, но и специалистам смежных профессий, например персональным помощникам, секретарям и кадровым работникам.
Преподаватель
Как записаться?
Записаться можно через личный кабинет студента на нашем сайте.